Garmin je v súčasnosti nepochybne absolútnym lídrom na trhu športových hodiniek na outdoorové aktivity, no veľmi silnú pozíciu má aj medzi klasickými inteligentnými hodinkami. Ak sa pozrieme na celosvetové poradie v tejto druhej kategórii, Apple a Huawei síce majú výrazný náskok, Garmin však aj tak bojuje o tretie miesto, a to so Samsungom. Hodinky Garmin sa však nesnažia byť predovšetkým predĺženou rukou telefónu. Ich hlavnou úlohou je pomáhať pri tréningu a slúžiť ako športové hodinky s GPS, pričom jednoznačnou voľbou nemusia byť azda len medzi profesionálnymi športovcami.
Väčšina zanietených amatérov a poloprofesionálnych športovcov však siaha práve po ponuke Garminu. Viaceré jeho staršie produkty sme už predstavili aj v Tech Vibes. Výrobca má prekvapivo veľa modelových radov, no medzi najobľúbenejšie patria Venu, Instinct a Forerunner, s ktorými som sa už mal možnosť zoznámiť aj ja. K radu Fenix, ktorý patrí do prémiovej kategórie funkciami aj použitými materiálmi, som sa však dostal prvýkrát. Konkrétne som vyskúšal prostredný z troch modelov, ktorý sa od svojich súrodencov líši najmä displejom a výdržou.
Rad Fenix má za sebou viac než desaťročnú históriu a už od začiatku pútal pozornosť funkciami známymi z turistických GPS navigácií. K schopnostiam dôležitým pre horolezcov a turistov postupne pribúdali ďalšie, vďaka čomu sa z neho stal etalón medzi multišportovými hodinkami. Aktuálny model prichádza približne dva roky po predchádzajúcom rade 8 a už sa neuspokojuje s presným určovaním polohy. Popri očakávaných hardvérových vylepšeniach pridáva satelitnú funkciu InReach, ktorá v rámci predplatného ponúka tiesňové volania, posielanie správ, sledovanie polohy a informácie o počasí aj bez telefónu.
Špecifikácie
| Priemer puzdra a rozmery | 47 x 47 x 13,8 mm |
| Hmotnosť | ~78 g (s titánovou lunetou a zadným krytom, bez remienka ~52 g) |
| Materiál lunety a zadného krytu | Titán triedy 5 (konštrukcia Titanium Fusion) |
| Materiál puzdra | Vnútorný rám z polyméru vystuženého vláknami / titánové bočné výstuhy |
| Sklo displeja | Zafírové sklíčko odolné proti poškriabaniu (Sapphire Crystal) |
| Displej (verzia AMOLED) | 1,3" (33 mm) farebný dotykový displej, 454 x 454 pixelov, maximálny jas 3.000 nitov |
| Displej (verzia Solar MIP) | 1,3" (33 mm) Solar Sapphire MIP (transflektívny), so solárnym nabíjaním |
| Vodoodolnosť | 10 ATM / 40 metrov (potápačská certifikácia EN13319) |
| Tlačidlá | Indukčné, vodotesné magnetické tlačidlá (použiteľné aj pod vodou) |
| Satelitné a sieťové technológie | Viacpásmové / dvojfrekvenčné GNSS (GPS, GLONASS, GALILEO) + integrovaný satelitný vysielač a prijímač inReach a LTE |
| Interné úložisko | 64 GB (na predinštalované topografické mapy a hudbu) |
| Snímače | Optický snímač tepu a SpO2 (okysličenia krvi) Elevate Gen 5, podpora EKG, barometrický výškomer, trojosový kompas, gyroskop, teplomer, hĺbkomer |
| Vstavané LED svietidlo | Viacero LED: biele, červené a zelené nočné svetlo s nastaviteľným jasom |
| Zvukové funkcie | Vstavaný vodoodolný mikrofón a reproduktor (na hovory, hlasové povely a hlasové poznámky) |
| Výdrž batérie (AMOLED) | V režime inteligentných hodiniek: až 16–21 dní V režime GPS (všetky systémy): až 32–42 hodín |
| Výdrž batérie (Solar MIP) | V režime inteligentných hodiniek: až 21–30+ dní (so slnečným svetlom) V režime GPS: až 48–75+ hodín |
| Nabíjací kábel a konektor | Proprietárny 4-pinový nabíjací konektor Garmin s 0,5-metrovým káblom USB-C |
| Šírka a typ remienka | 22 mm remienok štandardu QuickFit |
| Inteligentné funkcie a hudba | Garmin Pay (bezkontaktné platby), Bluetooth, Wi-Fi, hudba offline zo Spotify/Deezer/Amazon Music, inteligentné upozornenia |
Balenie a príslušenstvo
Ako sme si už zvykli, produkt prichádza v kompaktnej, ale pevnej kartónovej škatuli. Pri modeli 9 Pro, respektíve rade Fenix, si však výrobca dal o niečo viac záležať aj na prémiovom dojme z jej dizajnu. Netreba si hneď predstavovať imitáciu kože alebo hodvábne čalúnenie, no po odstránení vonkajšieho papierového obalu sa čierna škatuľa s príjemne matným povrchom otvára v strede podobne ako balenie módnych doplnkov či šperkovnica.
Hodinky sú, samozrejme, uložené uprostred a po stranách majú dve malé zásuvky. V pravej sa ukrýva hrubšia informačná príručka, v ľavej dátový a nabíjací kábel. Ten má na strane počítača konektor USB-C, na druhom konci však naďalej zostáva vlastný 4-pinový konektor Garminu. Samotný kábel je tuhší a meria 50 cm.
Dizajn a konštrukcia
Skôr než sa podrobnejšie pozriem na testovaný 47 mm model s AMOLED displejom, treba pripomenúť, že aj rad 9 prichádza vo viacerých, vlastne až prekvapivo mnohých verziách. Patria medzi ne bežné Fenix 9 aj hodinky 9 Pro a ich rôzne farebné vyhotovenia. Základný model sa od verzie Pro výrazne líši: úplne mu chýba funkcia InReach, jeho puzdro je len čiastočne titánové a nemá vodotesné tlačidlá ani viacfarebné LED svietidlo. Okrem nižšieho jasu AMOLED displeja je dôležité aj to, že solárnu verziu SOLAR dostali iba modely Pro.
Model 9 Pro teda tentoraz dostal v podstate celú nosnú konštrukciu z titánu, nehrdzavejúca oceľ sa už nepoužíva. Ani to však nie je úplný obraz, pretože plast zostal nevyhnutným konštrukčným prvkom, a to z praktických dôvodov. V spojoch medzi titánovým rámom a lunetou, ako aj na bokoch kovového puzdra, sú tenké, mimoriadne odolné diely z polyméru vystuženého vláknami. Tie zabezpečujú stabilné rádiové spojenie pre zabudované antény GPS, LTE a satelitného systému inReach.
Zdokonalený bol aj systém tlačidiel. Tie sú takisto titánové, fungujú na magnetickom, respektíve indukčnom princípe a neprechádzajú cez stenu puzdra! Lôžka tlačidiel a vnútorné magnetické snímače sú uložené v izolačnej polymérovej vrstve. V praxi sa teda stlačenie prenáša magneticky, vďaka čomu zostávajú hodinky plne ovládateľné aj v hĺbke približne 40 metrov. Na suchu navyše pomáha dotykový displej.
Od týchto tlačidiel preto netreba očakávať typické cvaknutie mikrospínačov. Hodinky namiesto toho vytvárajú pocit stlačenia pomocou vibračného motorčeka. Používateľov zvyknutých na inteligentné zariadenia to zrejme neprekvapí. Nastaviť sa dá aj to, či majú vibrácie sprevádzať pohyb v systéme a ponukách, upozornenia a alarmy, tréningové a ďalšie funkcie či samotné stláčanie tlačidiel. Možnosti prispôsobenia sú naozaj široké: hodinky môžu vibráciou oznámiť splnenie tréningového cieľa, pri behu pulzovať ako metronóm a počas spánku zostať úplne tiché.
Spôsob uchytenia remienka sa pri modeli 9 Pro v zásade nezmenil. Naďalej používa osvedčený systém Garmin QuickFit s pružinovou rýchloupínacou západkou. Verzia s priemerom 47 mm využíva štandard QuickFit 22 mm, takže je kompatibilná s remienkami mnohých starších aj iných modelov Garmin. Patria medzi ne Fenix 8, 7 a 7 Pro, 6 a 6 Pro, 5 a 5 Plus, ale aj viaceré hodinky z radov Forerunner, MARQ či Instinct. Dôležité však je, že klasické remienky Quick Release s pružinovou osičkou nepasujú. Potrebné sú zodpovedajúce remienky QuickFit!
Hardvér
Výrobca sa do podrobností o čipe poháňajúcom hodinky príliš nepúšťa. Vieme však, že ide o vlastný dvojjadrový čip na báze ARM s mimoriadne nízkou spotrebou, ktorý je pokročilejší než čip predchodcu. Odhady z odvetvia a uniknuté informácie naznačujú, že je to zdokonalená, úspornejšia verzia čipu z radu 8 s vyššími taktmi a funkciami AI. Garmin však sleduje iný cieľ než výrobcovia bežných inteligentných hodiniek. Namiesto zložitých grafických operácií uprednostňuje nepretržitý zber údajov zo snímačov a prevádzku algoritmov na pozadí s minimálnou spotrebou energie.
V súlade s tým má aj satelitnú komunikáciu, teda viacpásmové určovanie polohy Multi-Band GNSS a obojsmerné spojenie InReach, na starosti úsporný čip. Energia tak zostáva aj pre optický snímač tepu a okysličenia krvi Garmin Elevate Gen 5 s elektródami umožňujúcimi meranie EKG, ako aj pre barometrický výškomer, teplomer, hĺbkomer a trojosový kompas. Gyroskop a akcelerometer sú samozrejmosťou, rovnako ako dvojfrekvenčný satelitný prijímač GNSS (GPS/GLONASS/GALILEO) a trojosový elektronický kompas.
Nechýba ani vstavaný mikrofón a reproduktor, takže pri komunikácii a zapisovaní poznámok sa netreba spoliehať výhradne na drobnú klávesnicu na malom displeji. Hodinkám možno zadávať aj povely pre obľúbeného hlasového asistenta. Mikrofón sa síce nemusí vyrovnať tomu v telefóne, no vďaka potláčaniu hluku nepredstavuje prenos hlasu cez hodinky zásadnú nevýhodu. Vstavaný reproduktor je prekvapivo hlasný. Na tréningové hlásenia, napríklad časy okruhov či tepové zóny, hlasové hovory a hlasové správy sa dobre hodí aj v hlučnejšom mestskom alebo lesnom prostredí.
Softvér
Garmin naďalej ponúka mimoriadne bohatú výbavu, noví používatelia si však budú musieť vyhradiť trochu času, kým sa naučia orientovať v mierne neprehľadnom a rozvetvenom systéme ponúk. Rozlíšenie aj jas displeja sú výborné a výrobca sa na malý ciferník snažil vtesnať všetko, čo sa dalo. Používanie týchto funkcií však celkovo nepatrí k najpohodlnejším. Nie je to v prvom rade chyba samotnej kategórie ani modelu 9 Pro, preto to treba vnímať skôr ako nevyhnutnú súčasť používania než ako vážny nedostatok.
Do istej miery to platí aj pre mobilnú aplikáciu Connect. Tá síce rovnako ako hodinky podporuje maďarčinu, jej dizajn a usporiadanie by však mohli byť prehľadnejšie. Nájsť všetky potrebné funkcie, objaviť aj tie, o ktorých ešte ani netušíme, že by sa nám mohli hodiť, a naučiť sa v aplikácii orientovať nemusí byť záležitosťou dvoch minút. Noví používatelia by sa preto mali s hodinkami zoznámiť ešte pred najintenzívnejším tréningovým obdobím či dlhou túrou. Keď už sa v nich vyznajú, všetko pôjde pohodlnejšie.
Keď sa však vo svete Garminu udomácnime, softvér napriek priestoru na zjednodušenie ponúkne športovým nadšencom ohromujúce množstvo funkcií a možností. Vlastnú podponuku a tréningový plán zrejme čoskoro dostanú aj športy, ktoré už upadli do zabudnutia. Hodinky pokrývajú mimoriadne širokú škálu vytrvalostných aj technických športov, disciplín a druhov tréningu. Tu je aspoň neúplný výber:
K dispozícii sú klasické funkcie pre beh, cyklistiku a plávanie (beh na dráhe, terénny beh, cestná a horská cyklistika, plávanie v bazéne a na otvorenej vode), outdoorové a dobrodružné športy (turistika, terénne ultrabehy, lezenie na stene, bouldering, lyžovanie, snowboarding), vodné športy (kajak, surfing, SUP), bojové a kolektívne športy, ale aj fitness v interiéri a štruktúrované tréningy (HIIT – vysoko intenzívny intervalový tréning, kardio, joga, pilates, animované silové tréningy a prispôsobiteľné denné tréningové odporúčania). Spolu s hodinkami debutoval nový profil SkiErg pre bežkársky trenažér, ArcheryX pre lukostrelcov s údajmi o mierení a stabilite, rozšírená funkcia Rucking pre chôdzu so záťažovým batohom, ktorá už zahŕňa rozpis spálených kalórií podľa hmotnosti aj štruktúrované tréningy GoRuck, a Gaming na sledovanie e-športu. Úplne prepracovaný je aj profil Indoor Rowing pre veslovanie v interiéri, ktorý v spojení s kompatibilnými veslovacími trenažérmi vypočítava aj vlastné FTP, VO2 max, laktátový prah a špecifické výkonové zóny.
Kto to dokáže odrecitovať na jeden nádych, zaslúži si zmrzlinu. Alebo horúcu čokoládu, veď je jeseň. Viaceré softvérové novinky Fenix 9 Pro navyše nezostanú výhradnou výsadou tohto modelu. Prostredníctvom Garmin Connect a neskorších softvérových aktualizácií sú už dostupné alebo postupne pribudnú aj na ďalších hodinkách Garmin, konkrétne na modeloch Fenix 8 a 8 Pro:
- Garmin Epic: Spájanie viacdňových dobrodružstiev, túr či nadväzujúcich tréningov do jedného súvislého príbehu, ktorý možno zdieľať v aplikácii Garmin Connect.
- Stamina Curve a Stamina Zones: Zdokonalené sledovanie výdrže v reálnom čase (Real-Time Stamina), ktoré v piatich zónach intenzity ukazuje, koľko energie ešte zostáva do cieľa.
- Rolling GAP (Rolling Grade Adjusted Pace): Priebežné zobrazovanie bežeckého tempa upraveného podľa prevýšenia za posledný kilometer alebo míľu.
- Odhad VO2 Max pri veslovaní v interiéri: Presnejšie sledovanie kondície počas tréningov na veslovacom trenažéri.
Za zmienku stojí aj možnosť usporiadať zoznam aplikácií do priečinkov. Množstvo športov a widgetov sa tak konečne dá roztriediť do vlastných priečinkov, napríklad Outdoor Navigation, Indoor Fitness či Diving, bez nutnosti prechádzať desiatky položiek. Rýchle ponuky aj aplikácie dostali o niečo čistejší vzhľad. Vďaka zobrazeniu v kartách bola väčšina detailov a informácií na AMOLED displeji dobre čitateľná.
Výborná je aj možnosť vytvoriť vlastné profily na spánok, prácu či tréning, ktoré automaticky vypnú dotykové ovládanie, zmenia ciferník aj jeho jas. Takéto novinky posilňujú dojem z inteligentných hodiniek. Popri satelitných možnostiach a triedení údajov je totiž vítané, keď je príjemnejšie aj samotné používanie.
Potešia sa aj potápači. Model 9 Pro totiž hardvérom aj softvérovým rozhraním na zobrazovanie meraní spĺňa prísne požiadavky profesionálnej úrovne pri rekreačnom potápaní. Podobne ako špecializovaný rad Garmin Descent dostal režimy Single-Gas Scuba, Apnea pre rekreačné potápanie na nádych a Freediving. Zobrazuje hĺbku ponoru, rýchlosť výstupu a bezpečnostné zastávky (safety stop) a automaticky ukladá GPS súradnice vstupu do vody aj výstupu z nej. Hurá!
Pre mňa a pravdepodobne aj pre mnohých ďalších sú mimoriadne dôležité mapové funkcie, ktoré už doteraz patrili k silným stránkam Garminu aj radu Fenix. Výborné je dynamické plánovanie trás, ktoré dokáže podľa zadaných cieľov prepočítať trasu, ak z pôvodnej odbočíme. Na úsekoch s prevýšením hodinky zobrazujú nielen stúpanie pred nami, ale pri rozvetvení chodníkov aj názov a vzdialenosť nasledujúcej križovatky.
Topografické mapy napokon dostali aj 3D tieňovanie reliéfu, ktoré výrazne zlepšuje priestorovú orientáciu. Na to všetko aj na sťahovanie ďalších máp slúži úložisko rozšírené na 64 GB. Popri mapách sa naň v prípade potreby zmestí aj nejaká hudba, ak sa chceme hýbať bez veľkého telefónu, no pri tréningu potrebujeme trochu rytmu.
Zdokonalilo sa aj modelovanie tréningu a hodnotenie výkonu. Hodinky sledujú zmeny vytrvalosti a schopnosť zvládať záťaž, dôkladne analyzujú kvalitu spánku a na základe variability srdcovej frekvencie (HRV) a svetelných podmienok poskytujú konkrétne rady na zmiernenie pásmovej choroby a obnovenie cirkadiánneho rytmu. Ide o približne 24-hodinové vnútorné biologické hodiny organizmu, ktoré riadia cyklus spánku a bdenia, tvorbu hormónov aj metabolizmus.
Hardvér a softvér: inReach a LTE
Najväčšia novinka Fenix 9 Pro je skutočne jedinečná a výnimočná. V niektorých situáciách môže byť viac než len užitočná, prístup k nej si však vyžaduje ďalšie výdavky nad rámec vysokej obstarávacej ceny hodiniek. Má to svoje opodstatnenie: hodinky vtedy nevyužívajú bežné mobilné siete, ale satelitnú konšteláciu Iridium pokrývajúcu celý povrch Zeme. Udržiavanie satelitnej prenosovej kapacity a nepretržitá prevádzka medzinárodného koordinačného centra záchranných zásahov Garmin Response si vyžadujú platenú infraštruktúru.
Čo teda táto nová služba zahŕňa? Podstatné je, že so svetom možno komunikovať aj bez mobilného pokrytia, s nulovým signálom a bez akéhokoľvek telefónu. Ešte dôležitejšie však môže byť privolanie pomoci v núdzi. SOS signál odoslaný z hodiniek smeruje priamo do centra Garmin Response. Jeho pracovníci sa s používateľom spoja prostredníctvom správ, zistia jeho polohu a vyrozumejú miestne záchranné zložky, ktoré zasiahnu podľa podmienok v teréne. Len sa radšej neocitnúť v situácii, keď treba v amerických horách záchranu vrtuľníkom, pretože ju budú splácať ešte aj vnúčatá.
K dispozícii je aj bežné posielanie správ, navyše obojsmerné, takže správy možno aj prijímať. Nemusí pritom ísť len o e-maily, ale aj o SMS. Hodinky komunikujú cez aplikáciu Garmin Messenger a najprv sa pokúsia využiť pripojenie telefónu cez Bluetooth. Ak nie je dostupné, skúsia vlastné pripojenie LTE a až keď zlyhá aj to, automaticky prepnú na geostacionárne komunikačné satelity.
Celkové dojmy
Nosenie a používanie Garmin Fenix 9 Pro bolo výnimočným zážitkom. Už na prvý pohľad totiž nepôsobia ako obyčajné športové hodinky, ale ako skutočne prémiové inteligentné hodinky, čomu ich vyhotovenie naozaj zodpovedá. Ponúkajú veľký a výborný dotykový AMOLED displej, titánové puzdro a fyzické tlačidlá fungujúce na magnetickom princípe s prekvapivo príjemnou odozvou pri stlačení.
V spojení s telefónom s Androidom som mohol aj odpovedať na správy. To sa môže hodiť, keď potrebujem súrne niekomu napísať, ale telefón práve nemám poruke a ešte nejaký čas ani mať nebudem. Presnosť meraní síce nedokážem úplne overiť, hodinky však viditeľne dobre a presne reagovali na zmeny pri chôdzi, behu aj ďalších tréningoch. Zmeny tepu a ostatných ukazovateľov zachytávali rýchlo.
GPS a mapa síce potrebovali niekoľko sekúnd, kým sa zorientovali, potom však môj pohyb sledovali bezchybne. Upokojujúce je aj vedomie, že ak človek zablúdi, hodinky ho spoľahlivo dovedú späť po dovtedy prejdenej trase. Vo všetkých oblastiach teda ponúkli zážitok, na aký sme pri Garmine zvyknutí, len o niečo rýchlejšie a presnejšie. Od hodiniek s cenou približne 1.105 až 1.380 eur to však aj očakávam.
V mori softvérových funkcií sa človek ľahko stratí. Som si zároveň istý, že mnohým úplne postačí niektorý model Forerunner. Nie každý sa totiž chystá potápať a pod vodou stláčať tlačidlá hodiniek, rovnako ako nie každý potrebuje mikrofón či podstatne pokročilejšie funkcie GPS, najmä ak trénuje v meste. Kto však chce to najlepšie a najvybavenejšie, čo je k dispozícii, prípadne hľadá najpokročilejšie satelitné možnosti, tomu v súčasnosti toto všetko ponúkne Fenix 9 Pro.
Výdrž
O výdrži sa dá hovoriť len v superlatívoch. Aj pri zmiešanom používaní, teda vrátane občasného zapnutia GPS, hodinky vydržia na jedno nabitie až šesť celých dní. Výsledok sa, samozrejme, líši podľa spôsobu používania, no so stále zapnutým displejom sa výdrž pohybuje približne medzi šiestimi a ôsmimi dňami. Po jeho vypnutí dokážu v režime inteligentných hodiniek fungovať pôsobivých 16 až 21 dní. Aj s nepretržite zapnutým GPS je k dispozícii dobrých 42, maximálne 48 hodín, takže zvládnu približne dva dni intenzívnej túry so sledovaním polohy!
Ľudia s väčším zápästím a tí najnáročnejší môžu počítať s ešte dlhšou výdržou. Model s priemerom 51 mm totiž dokáže v režime GPS fungovať takmer 80 hodín a bez neho z neho možno dostať takmer mesiac nepretržitej prevádzky. Svoju porciu energie si, samozrejme, pýta aj InReach, ktorý pri všetkých modeloch znamená približne 3–5 % dodatočnej spotreby batérie. Aj medzi lepšími inteligentnými hodinkami ide o výnimočné hodnoty. Modely od Apple aj Samsungu treba nabíjať každé dva dni alebo denne a s aktívnym GPS sa môžu vybiť už v priebehu dňa.
Potrebujem ich?
Ťažko spochybniť, že Garmin pri rade Fenix zašiel na hranice možností. Zo športových hodiniek vyťažil maximum. Vďaka priebežným softvérovým vylepšeniam a optimalizovanému výkonu ide o jedny z najlepších, ak nie vôbec najlepšie športové hodinky v prémiovej kategórii. Aj v rámci vlastnej ponuky výrobcu majú ešte viac špecifických funkcií už len rady Tactix a Descent, zamerané na vojenské využitie a potápanie. Za mňa si 47 mm model plne zaslúži ocenenie za dizajn aj spoľahlivosť. Je mimoriadne odolný, pritom pôsobí hodnotne a pohodlne sa nosí, má výborné tlačidlá aj skvelý displej. Vďaka pozoruhodnej výdrži môže byť výborným spoločníkom na dlhý čas.
Výkon hodiniek hovorí sám za seba. Tento drobec ponúka vynikajúce satelitné funkcie a skvelú výdrž, v podstate lepšiu než ktorékoľvek iné hodinky. Ak ich teda vnímame predovšetkým ako prémiové športové hodinky s inteligentnými funkciami, ide o takmer neprekonateľný model. Chýbajúce bezdrôtové nabíjanie Qi je však v tejto cenovej kategórii neprijateľné. Ak totiž ten malý kábel stratíme na cestách alebo uprostred dlhej horskej či lesnej túry, môžeme sa začať poriadne potiť pri úvahách, ako dlho ešte hodinky so zapnutým GPS vydržia.
A keď už je reč o cene, prémiová kategória nikdy nebola lacná. Len dva roky po modeli 8 Pro sa však cenovka až neuveriteľne priblížila k približne 1.380 eurám, pričom stále nejde o 51 mm model s najdlhšou výdržou. Kto sa napríklad zaobíde bez funkcií inReach, pravdepodobne nebude nadšený, že veľa platí aj za niečo, čo nikdy nevyužije. Je jasné, že mnohí kupujú doplnky pre prestíž alebo ako symbol spoločenského postavenia, no cenová politika Garminu prinúti zdvihnúť obočie aj človeka, ktorý to s ich využívaním myslí vážne. Ani majitelia predchádzajúceho modelu sa preto nemusia hneď ponáhľať po novinku, pokiaľ sa bez uvedených vylepšení nedokážu zaobísť.




























































